Ti kažeš / Connie Palmen ; prevela s nizozemskoga Romana Perečinec
Ti kažeš / Connie Palmen ; prevela s nizozemskoga Romana Perečinec
Autor
Palmen, Connie
Ostali autori
Perečinec, Romana [prevoditeljica]
Nakladnik
Zagreb : Naklada Ljevak, 2017
Materijalni opis
268 str. ; 21 cm
Nakladnički niz
Biblioteka Graham Greene
Napomena
Prijevod djela: Jij zegt het.
Klasifikacijska oznaka
821.112.5-3 Nizozemska i flamanska književnost. Romani, novele, pripovijetke
Anotacija
U romanu posvećenom velikanima svjetske poezije Sylviji Plath i Tedu Hughesu, autorica progovara Tedovim glasom. U obliku autobiografskog monologa iznosi njegovo viđenje zajedničkog života sa Sylvijom, sa željom da ga izvuče iz podređene uloge muža i sjene koja je na njega pala nakon Sylvijina samoubojstva. Dugi niz godina nakon njezine smrti Sylvijin suprug progovara o njihovu zajedničkom životu koji je trajao sedam godina. Započinje njihovim poznanstvom, strastvenom ljubavi i vezom koju su okrunili brakom. Tragična ljubav biva okončana kad je Ted napušta zbog druge žene, a Sylvia ubrzo počini samoubojstvo. Hughes godinama živi u samonametnutoj šutnji o njezinu samoubojstvu. Tek pred smrt progovara, u vrijeme kad izdaje zbirku pjesama "Rođendanska pisma". Roman intenzivno portretira slavni pjesnički par kroz priču o ljubavi i patnji, o nadmetanju, ljubomori, brizi i destrukciji. Otkriva Sylvijinu krhost, hirovitost, neurotičnost ali istodobno nadarenost i kreativnost, propitujući pri tome koliko velika mora biti odgovornost za nečiji život.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 9789533551296 (tvrdi uvez)
 
ISBN 9789533551289 (meki uvez)
Građa
Knjigaknjiga

PALMEN, Connie
Ti kažeš / Connie Palmen ; prevela s nizozemskoga Romana Perečinec. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2017. - 268 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Graham Greene)
Prijevod djela: Jij zegt het.
ISBN 9789533551296 (tvrdi uvez). - 9789533551289 (meki uvez)


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige