Konkubinina kći / Pai Kit Fai ; s engleskog prevela Dragana Budanko
Autor
Pike, Geoff
Ostali autori
Budanko, Dragana [prevoditeljica]
Nakladnik
Zagreb : Naklada Ljevak, 2011
Materijalni opis
500 str. ; 23 cm
Nakladnički niz
Biblioteka Graham Greene
Napomena
Prijevod djela: The concubine's daugher.
 
Pai Kit Fai je pseud. Geoffa Pikea.
Klasifikacijska oznaka
821.111(94)-3 Engleska književnost u Australiji. Romani, novele, pripovijetke
Anotacija
„Traži skrvenu sreću. Sakupljaj i najmanje radosti. Svaka je dragocjena kao komad čistog zlata„. Ovaj citat u tri kratke rečenice sažima sadržaj romana „Konkubinina kći“. Priča je to o tri generacije – majkama i kćerima koje se bore da prežive u neljudskim uvjetima i pod neljudskim postupcima i da se hrabro, uz mnoge žrtve, izbore za sebe. Roman započinje 1906. godine u Južnoj Kini na farmi začina kada Pai-Ling ili Broj Četiri, najmlađa supruga sedamdesettrogodišnjaka, rađa – djevojčicu. Za zemljoposjednika kći znači „samo još jednu zdjelu puniti“. Zemljoposjednik utopi zavežljaj s djetetom u rižinom polju, ali ga nenadana pojava lisičje vile, zaustavi u stravičnom naumu. Malena Li-Xija, pod zaštitom općeg vjerovanja u lisičju vilu, odrasta u skladištu riže... Potom je prodaju, muče, progone s psima. Ipak, nauči čitati što je dovodi do kapetana Bena Devereauxa. I njezina će kćer Siu-Sing, usprkos drugačijem početku i ljubavi roditelja proći kalvariju sve dok se ne obračuna sa Silovitim... Roman završava u prosincu 1941. godine.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 978-953-303-425-6 (meki uvez)
 
ISBN 978-953-303-426-3 (tvrdi uvez)
Građa
Knjigaknjiga

PIKE, Geoff
Konkubinina kći / Pai Kit Fai ; s engleskog prevela Dragana Budanko. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2011. - 500 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Graham Greene)
Prijevod djela: The concubine's daugher. - Pai Kit Fai je pseud. Geoffa Pikea.
ISBN 978-953-303-425-6 (meki uvez). - 978-953-303-426-3 (tvrdi uvez)


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.