Knjiga od snova / [priredio] Jorge Luis Borges ; preveo Milivoj Telećan
Ostali autori
Nakladnik
Zagreb : Zagrebačka naklada, 2003
Materijalni opis
247 str. ; 19 cm
Nakladnički niz
Biblioteka Feniks
Napomena
Prijevod djela: Libro de suenos.
 
Str. 243-245: Riječ-dvije umjesto pogovora / Milivoj Telećan.
Anotacija
Izbor književnih i esejističkih tekstova, mitova, legendi, izreka, svjedočanstava o navodno autentičnim događajima i sl., koji su tematikom vezani uz san - kako onaj pravi, kad čovjek spava, tako i onaj u budnom stanju. Ova zbirka ne ravna se niti prema akademskim, niti kronološkim kriterijima, ne nastoji biti sveobuhvatna niti reprezentativna u smislu poštivanja kronologije i pojedinih stilova i razdoblja ili pak predstavljanja pojedinih geografskih, jezičnih ili kulturnih područja, nego kao jedini kriterij uzima estetski doživljaj ili užitak koji je pojedini tekst pobudio u samome priređivaču. Tako su uz poznata i slavna imena zastupljeni i manje poznati ili anonimni autori, pa i oni koji su najvjerojatnije plod Borgesove fikcije, što će reći njegovi vlastiti tekstovi. Za hrvatsko izdanje ove knjige korišteni su i već postojeći prijevodi, dok je stanoviti broj tekstova za ovu prigodu preveden s nešpanjolskih izvornika.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 953-6996-19-7
Građa
Knjigaknjiga

KNJIGA od snova / [priredio] Jorge Luis Borges ; preveo Milivoj Telećan. - Zagreb : Zagrebačka naklada, 2003. - 247 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Feniks)
Prijevod djela: Libro de suenos. - Str. 243-245: Riječ-dvije umjesto pogovora / Milivoj Telećan.
ISBN 953-6996-19-7


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.