Rođena sam pod sretnom zvijezdom : moj život Ciganke u Slovačkoj / Ilona Lackova ; snimila, s romskog na češki prevela i uredila Milena Hübschmannova ; preveo Igor Grbić
Rođena sam pod sretnom zvijezdom : moj život Ciganke u Slovačkoj / Ilona Lackova ; snimila, s romskog na češki prevela i uredila Milena Hübschmannova ; preveo Igor Grbić
Autor
Lackova, Ilona
Nakladnik
Materijalni opis
XIX, 245 str. : ilustr. ; 24 cm
Napomena
Prijevod djela: Narodila jsem se pod štastnou hvezdou.
Klasifikacijska oznaka
397.7 Nomadi. Cigani
 
929 Biografske i srodne studije
Anotacija
Milena Hübschmannová, tada studentica indijskih jezika u Pragu, proučavajući romski jezik posjećivala je ciganske četvrti, gdje je 1954. upoznala Ilonu Lackovu. Među njima se razvilo prijateljstvo, a tijekom njihovih susreta, Milena je snimala Iloninu životnu priču. Njena životna priča je ujedno živa slika romske kulture, običaja, načina života, osjećaja i nazora, ali i društvenog položaja u komunističkoj Slovačkoj.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 953-6927-03-9
Građa
Knjigaknjiga

LACKOVA, Ilona
Rođena sam pod sretnom zvijezdom : moj život Ciganke u Slovačkoj / Ilona Lackova ; snimila, s romskog na češki prevela i uredila Milena Hübschmannova ; preveo Igor Grbić. - Paris [etc.] : Centre de recherches tsiganes [etc.], 2002. - XIX, 245 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka Interface ; 16)
Prijevod djela: Narodila jsem se pod štastnou hvezdou.
ISBN 953-6927-03-9


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
|